англ. название записи: Istagosthi - Dasha-Mula-Tattva - 2022-07-12 - Sri Prem Prayojan
0:22Attentively, they can sit here, and those who are being embraced by Nidra Devi, they shall sleep, until she gives them up, and then they can sit down and chat again.
0:39дорожка перевода · текст английскийAnd those who are watching closely, they can watch Javu here, and those who are watching Nidra Devi, the goddess of sleep, they can go back, and they can watch Javu back, and when Nidra Devi, they can watch Javu again.
0:54So you have to make room behind them, so you manage it, a man can manage it.
0:59Мужчины, пусть там разберутся.
1:02Атса. Now, who knows Dasamul Shiksha?
1:09дорожка перевода · текст английскийWho knows Dasamul Shiksha?
1:11Raise your hand.
1:12Raise your hand.
1:13Higher, higher. You should raise your hand. Dasamul Shiksha.
1:20Yes? Do you know?
1:22Then why is your hand not raised? Like this? Not touching the ceiling? Good. Okay, then. If you know Dasamul Shiksha, let me see. Do you know that? Can you say it? Let's come here.
1:41дорожка перевода · текст английскийDo you have another microphone?
2:20So then explain?
2:41So then explain?
2:49Not like that, you say, Jan Gora Chandra Swayam Sahha, Chaitanya Mahaprabhu himself has given this teaching, this Dasamul Shiksha, 10 fundamental teachings, it is divided into two parts, they are divided into two parts, Praman and Prameya, Praman and Prameya. What is the valid evidence?
3:27Это настоящее, аутентичное доказательство.
3:30That is called Praman.
3:31Это Praman.
3:32By which we can know something is true for certain.
3:36Благодаря которому мы можем понять, что что-то на самом деле является истиной.
3:39So of the ten teachings, the first one is Praman.
3:42Из десяти учений, первое – это Praman.
3:45And the other nine, they are Prameya. What is proven by the Praman?
3:51Другие девять – это Prameya, то есть то, что заказано Праманом.
3:54Of those nine, of those nine, seven of them explain sambandha-gyana, and then one explains abhideya, and one explains prerogia. That means our context, relationship, and then the process to attain perfection and the final goal.
4:33So first you have to give the shape of Dasmultattva.
4:41Otherwise no one will know what is going on.
4:46Why should I learn this? What is it about? Why should I believe it?
4:56What wonderful things are there to inspire me to listen to you.
5:00Какие там такие удивительные таятся вещи, которые вдохновят меня, чтобы слушать об этом.
5:05So first just give this summary.
5:07Поэтому сначала следует дать такое резюме.
5:10Then go.
5:14One, number one.
5:16Brahman tatva.
5:34So first the Vedas are under any evidence of truth, and also the saying of all persons, what they speak, it's also the truth. Okay, go on. Then?
5:46дорожка перевода · текст английскийTashva Arimaka. Krishna, absolute and true.
5:52Krishna is the supreme truth. Yes, yes.
5:58дорожка перевода · текст английскийHe is the Sahara Shakti, he is the place of all of the powers, all of the Shakti.
6:04He is the body of the Shakti.
6:08дорожка перевода · текст английскийAnd one of all of the Rasa.
6:11And also of all the Rasa. Abdi, what is Abdi?
6:14дорожка перевода · текст английскийŠto znači to je slovo?
6:21Ocean Ocean
6:23Akean
6:24Ocean Rasa Dhin Mim Rasa Omrta Sindhu Krasnisi Ocean of Rasa Akean Rasa Akean Rasa Akean Rasa Akean Rasa Akean Rasa Jiva Jiva Jiva Jiva
6:45Jiva Jiva Jiva Jiva
6:49The Jiva's items are a partial process.
6:55дорожка перевода · текст английскийThey can be free or free or free.
6:59The Jiva can be liberated from other Jiva's.
7:06дорожка перевода · текст английскийA commission is always limited by the Jiva's.
7:13Some Jiva's have been swallowed by my property, limited energy. Jiva.
7:21Jiva. Jiva.
7:23Dain?
7:23Jiva.
7:24Jasya,
7:24Jiva.
7:41Can't call on Harry?
7:49Jiva.
7:53Jiva.
7:55дорожка перевода · текст английскийBetween what? You and me? Between you and Maya? There's no difference between Maya and the Jiva.
8:29What's that? You can control the universe. Can you put this person in illusion?
8:46Okay, four or five out of ten was a good agree. Thank you. Who knows? Let's see if the ladies team can do better. Ladies, who knows? Tasmut, Siksha. Do you know? Yes? Do you know? No. No?
9:53adhu-san, jihan, gochu, chandhaka, sya, saham, kirtan, hama, jamu nama-apish-tahawa.
10:07Ajintya bedaya bedaya-bhata-tattva – это такое неописуемое, ajintya непостижимое отличие и единство джива и бхагавана.
10:19Ajintya bedaya-bhata-bhata-tattva – это that sound of indescribable unity of Diva and diva and Bhagavan.
10:26дорожка перевода · текст английскийand our abedha, tattva, tattva, that was a sambandha, tattva, all that was described as Jiva, and the signs of Jiva. and turns to that our abedha, tattva, our sadhana, is a bhakti.
10:52There is a sambandha, first that was describing Jiva, and now it's abedha, tattva, that was sadhana, it's bhakti. Okay. Atimta veda veda tattva. Sakalam hapi. Sakalam means what? Vajiva?
11:12дорожка перевода · текст английскийEverything means everything. Everything, yes. In other words, all shaktis, everything in existence, material and spiritual, is all the shakti, the energy of God.
11:31дорожка перевода · текст английскийSakalam means that all the shakti, all the shakti, all the material, all the shakti, all the energy of God.
11:37So in suti, in Vedas it is said shakti shakti matayo abed. This non-difference is between shakti and shakti man. Krishna the possessor of all potency, sakalam and all the potencies.
11:54дорожка перевода · текст английскийAnd in Vedas it is said that this is not a difference between shakti and shakti man, Krishna and all his shakti.
12:02So remember, veda, veda, sakalam, api, haray, all things, that means all the shaktis of the Lord are not different from Him.
12:14Does it mean that one jiva is not different from another jiva?
12:21I am not you, you are not me.
12:25дорожка перевода · текст английскийYou are not each other?
12:30Does it mean that jiva is not different from mine?
12:36It means that Bhagavan is not different from the Jiva's, Bhagavan is not different from Maya and Bhagavan is not different from his Swarupa Shakti and his associates.
12:45дорожка перевода · текст английскийIt means that Bhagavan is not different from his Swarupa Shakti and his associates. And he is also different because he exists eternally in his own Swarupa.
13:03Vrindavan, shudhabhakti, shudhabhakti.
13:07Shudhabhakti — это наша sadhana.
13:12What is Shudhabhakti?
13:13дорожка перевода · текст английскийWhat is Shudhabhakti?
13:13What is Shudhabhakti?
13:16санскрит в речидорожка перевода · текст английскийAnya Bhashita-shyanyaam gena karva dyanabradam anukurena krišnanu shilam bhaktir uttłam.
13:22In Bhaktira Samrita-sintu, Shila Rupa Goswami даёт определение чистого bhakti.
13:28дорожка перевода · текст английскийAnd in the first translation we have to say that we should leave all Aya and Bela Sha, we should leave all all Bela Sha, that are not directed to the Father's desires to be in the Holy Spirit, to bealing with God the Lord, the Wertz of our material needs, the desires and privileges, and also that this bhakti must be mutually merged with kyan, karm, tafashe, etc.
13:56A human being with someone has aämä, like I, not to know him, it's a good time,
14:19дорожка перевода · текст английскийOh yeah, wait wait wait, wait. It is a definition uttama bhakti. It is an definition uttama bhakti. So here it is a shoulder bhakti.
14:37дорожка перевода · текст английскийShuddha-bhakti. It has a special meaning. It does not refer to Vaidhi-bhakti. It does not refer to Vaidhi-bhakti. It does not refer to Vaidhi-bhakti. Supreme Lord Sri Krishna and the service of Radha Krishna in Vrindavan cannot be attained by Vaidhi-bhakti.
14:59дорожка перевода · текст английскийVrindavan, though at first we will have to follow it.
15:07But that is not the sadhana to attain the service of Radha and Krishna.
15:18So in this context, Shuddha Bhakti means Raganuga Bhakti.
15:23дорожка перевода · текст английскийAnd in this context, Shuddha bhakti means Raganuga bhakti
15:26which is free from, not only from karma and gyana, which is free from Aishwarya bhav
15:33дорожка перевода · текст английскийand it is free from Aishwarya bhav and it is free from Aishwarya bhav and it is free from Aishwarya bhav
15:38Brajyaran Nirmala Raga suni bhaktan
15:42which is following the Nirmala Raga, the immaculate, spotless attachment of the residents of Prindava
15:50Ono, ono, sleduit za nirmala-ragai, to eść za bezuprichnej, чистой привязanостью жителей Raja.
15:57So what you have said is not incorrect.
15:59A, что tu сказала, это не неправильно?
16:02Because Raghunoga-bhakti and Raghatbhakti, everything is included within the definition of Anyabhlastha-sunya, but that verse Anyabhlastha-sunya also includes Vajdi-bhakti, includes the devotion of Pralada Maharaj, Hanuman, Ambarish Maharaja, everyone. But that is not our sadhana, understand?
16:47Very good, yes, it's done. Thank you. So the women's team are winning, who will uphold the dignity of the men's team?
17:04Raise your hand if you know, Dasmal Shikshu.
17:15Wait, wait, wait, a few minutes ago, so many people...
17:23in 15 mnit they forgot
17:29Yes, men, graduate, person, anyone?
17:32Do you know?
17:38Maybe. Okay, tell the world. Slowly and clearly first
17:43Bhajana, tibharan, darsya, kenhan, janan, shaka-yayah, chakshu, unbegitan, yana, tasman, shri, guravay, namam, ghaa.
17:51Определение Адаша-мулда, Shikkha, Srimad Bhagavad Gita Nala Takura.
17:57Amnaya praha, tatvam kharim magha, paramam sarvam, shakhti, rasabim, tatbbin, tatbbin, nasham, chatjivan, kreci, kvalitan, tatbimukhtan, chabavad, veda-beda-prakasham, sakala-mati, harer sadhana-shuddha-bhakti, sadhyam tat-priti, eviti-gupati-shiti, janan gaura-chandra, svayam saham.
18:19Sadhanam-shuddha-bhaktim, sadhyam tat-priti.
18:27So now explain. Sadhyam tat-priti.
18:35Slovo sadhyamrita, означает цель, то есть до этого говорилось sadhana-shuddha-bhakti, sadhana означает метод или практика, с помощью которой мы достигаем садхию или цель, цель практики.
18:50Now sadhyamrita means goal, so before that, when we were discussing sadhana, we were discussing the way, which means to a few people, and now we come to sadhyamrita.
18:58Sadhyam tat pritim, sadhyam tse, в нашей практике это pritil, или prema bhakti, vradja prema.
19:11И в контексте Гаудеева шнавизма, это vradja prema, не просто vradja prema, это radha dasya, настроение в служанке, ши-мате радики.
19:47дорожка перевода · текст английскийIf you want to develop the room, the
19:51na sша, brodova, heang, konserante, pò 2020, dia marsha, dendogan, Emma, shinghisar divina,
19:59Raghunatha.
20:01Dmitri hooma, Raghunatha, heang, konserante, eta
20:05дорожка перевода · текст английскийdikshiradsha istystiyaki Kabaja, Raghuntha, heang, kon Reese abreazimashina adshishiyar adkev, follows doctrine.
20:12It means that the Albanians love to have a vision in certain ways of their heart.
20:18дорожка перевода · текст английскийAnd also we have to understand that Raghat-mikabakhti are not Jiva, they can sometimes be called Jiva, because in our languages there is no an analogy to the same word, so that in the broadcast it is such a way.
20:30And also we have to understand that Raghat-mikabakhti are not Jiva, sometimes people call them Jiva, but because there is no correct word for them in our Alavindus.
20:39На самом деле, они не являются дживами, они являются шахтами, непосредственно проявлениями Баларама Прабху, либо Шримати Радхики, Кая Вьюха Рупа, все Враджа Гопи Враджа, это Кая Вьюха Рупа, непосредственно проявления Шримати Радхики, проявления какой-то ее качеств, например, Рупа Манджари, это проявление красоты Шримати Радхики, Кастури Манджари, Кастури, значит, мускус, это проявление аромата ее тела, Гуна Манджари, это проявление ее качеств.
21:09Istand.
21:09You should know there are not jiva shaktists that are not shaktists which they both come from Walaranana, or they come from Usharupa or Shemayatirana, for example, Rupa Manjari, the youth of Shemayatirana, Kasturi Manjari orio 알�хamandha, so on.
21:26дорожка перевода · текст английскийThat is what also when it comes with pacts, Shidana, Mangalos, Tsubala.
21:31дорожка перевода · текст английскийThey are not shaktists, they are jiva's.
21:33And the government voice of his friends, like my one girl, his father, they also start to us, and the jiva.
21:40And therefore, вечная любовь, безграничная любовь к Чайтанье, Чайтанье, Чайтанье, Чайтанье, всегда находится в их сердцах.
21:47And so this endless eternal love for Chaitanya and Krishna is always in their hearts.
21:53дорожка перевода · текст английскийBut Jiva, Tataastha Jiva, they do not have this mood and love to Shishiradha Krishna. So, to break the mood, they must follow the Raghatnikabha. We can be Raghatnikabha, but we cannot be Raghatnikabha.
22:10That tomorrow, java Tibetan Jiva is a reason why they cannot have this love, so, in order to develop this love, this moon, they have to follow the pragardnik of us as a mutual associates. They can. They are telling him, sadhya tapë dim, this is the speciality of Chaitanya Mahaprabhu.
22:34He has previously said that unity must be with the one who is born, apparently can't be liberated.
22:46дорожка перевода · текст английскийBut that is not the goal Because many people think that Mukti Liberation is the goal, go back home, back to Godhead So to go back home, back to Godhead, this is not the goal Kirtan, bhakti, abhita, prema, prayojan, our relation is with Krishna, our relation is with Krishna,
23:39Our process is pure bhakti and the goal is prema. So the goal is not God. Goal is love for God. And God will be included in that.
23:58Но эта любовь к Господу уже включает самого Господа
24:02санскрит в речиKrishna na chaya prema, bhaktara na chaya, ahinu na chaitina na chaya katai Prema makes Krishna dance Prema makes Krishna dance
24:12And prema makes the devotee dance
24:15дорожка перевода · текст английскийAnd prema makes the devotee dance
24:17And prema itself dances, all three dance together But who is in charge?
24:24А кто этим всем заведует? God? No, prema. Prema. Prema is supreme, so that love is our goal of life. Да, prema превыше всего, и это и есть наша цель жизни. Thank you.
24:39All of you should try to know Dasmul Shikshu very, very clearly, point for point.
24:49Вы все должны постараться очень тщательно изучить Dasmul Shikshu, вот в каждой из этих пунктов.
24:53or at any time you can become confused
24:56потому что в противном случае в любой момент вы можете запутаться
25:00and maya can't catch you
25:02и maya сможет вас поймать
25:04дорожка перевода · текст английскийSiddhanta believed Chaitinakura last
25:06Jauhiti Krishna lagisu rkhamanath
25:10so did he decide Krishna Daskarodika Swampani saying
25:13when it comes to Siddhanta don't be lazy
25:15Krishna Daskarodika Swampani говорит что когда дело доходит до Siddhanta не нужно лениться
25:21because if you make an effort to understand
25:24Потому, что, если вы приложите усилия для того, чтобы понять ее,
25:28then your mind will become very steady and fixed on Shri Krishna.
25:32Ваш ум станет очень стабильным и зафиксируется на Shri Krishna.
25:37So, this is not class, it's only morning ishtagoshthi.
25:41Nihlas, это такое утреннее ishtagoshthi.
25:43All, be ready to speak something. Again, I'll ask again about Dasmul Shikshan.
25:49Все будете готовы что-то рассказать, потому что я еще буду спрашивать о Dasmul Shikshan.
25:53So tomorrow, when I ask, everyone should raise their hand.
26:01дорожка перевода · текст английскийIf you don't know, you can go to some of the senior devotees, and I'll show you, and begin to study it at once.
26:15Don't lose your time, life is very short.
26:22So everyone be ready tomorrow.
26:26And we'll go into more detail in each of the tantos.
26:36дорожка перевода · текст английскийJiva's in the spiritual world, they have come from Balaran Prabhu, so they are also Jiva's, but they are not like those in this world who have come from Tatasta Shakti, because there they are Surup Shakti Anugrahit, they have the shelter and the mercy of the internal portentsy,
27:02eternal, from time with no beginning.
27:20But we here, we are Swarubhshakti An-Anugrahit, we have not received that mercy yet.
27:35дорожка перевода · текст английскийWhen you are chanting, if your mind is wandering, if you have sleepiness, then you are not yet Sorupshakti Anugrahit, because when that mercy of Sorupshakti comes, then Krishna's name is very, very sweet.
27:56Потому, что, когда эта милость приходит, то тогда имя Кришна очень сладкое.
28:02Okay, so, just now, I think, Sri Krishna has taken breakfast, so you can honor his remnants.
28:10Я думаю, что сейчас Sri Krishna позавтракал, и вы можете почтить его остатки.
