0:10дорожка перевода · текст английскийWhen someone says, like, love, to use, we love you, that love increases, said that love, as it is, the person said, I love you, that love increases.
0:20When someone says directly, I love you, then the love diminishes.
0:25дорожка перевода · текст английскийIn this context, I would like you to explain the letter of Prabhupada to our Parangurudeva.
0:33In this context, could you please explain the letter of Srila Prabhupada to our Parama-gurudeva?
0:37дорожка перевода · текст английскийWhere he practically moves straight with his love.
0:41Where pretty much he directly expresses his love to Parama-gurudeva. This is a point of rasa, in the loving pastimes of Radha and Krishna, then it will be rasa-abhasa if the gopis will openly express their love to Krishna.
1:16дорожка перевода · текст английскийAt the time of meeting, but at the time of separation, the example is given: love is like a flame burning in the heart, and it shines through the forehead, through the eyes, through the face, the cheeks.
1:48дорожка перевода · текст английскийBut if the mouth will open, then the wind may come and make the flame flicker, or blow it out even, but if that flame, the house is trembling in an earthquake, And that candle will fall over and set fire to the house. And set fire to the house. The curtains are on fire. Then the person inside the house, then they have to open the door, because they are dying. So, when separation goes very very high, then it can be
2:48When dying,
2:55A connective path.
2:55дорожка перевода · текст английскийAnd that's why when Krishna left, the gopis said,
3:21We have abandoned husband, children, family, everything for you, and you have abandoned us, you are a cheater.
3:36They didn't say, I love you.
3:40They also said,
3:53Oh, our hearts are on fire. So, please, you should place your lotus feet on our breast.
4:12That means we are very lusty.
4:16Actually, they have only pure love, but hiding the love, they're saying we are very lusty and you should come and relieve our pain of lust by placing your lotus feet on our heart.
4:39дорожка перевода · текст английскийSo, actually, they are only concerned that Krishna should get happiness. They don't care about own happiness. But they are hiding that, they are dissimulating their real bhava by saying, oh, you should come and relieve my pain.
5:08Krishna knows this. So when he hears these words, he is not like an ordinary person, when Krishna hears these words, he is rasika, so he can understand how intense this unexpressed love is hidden by the opposite expression.
5:35But in the last verse of Gopi-gita, Radharani is speaking this verse.
5:45But in the last verse of Gopi-gita, Radharani is speaking this verse. O Krishna, when we place your lotus feet on our hearts, we do it very slowly and very carefully, because we are afraid that your soft lotus feet may feel some inconvenience from the harshness, the roughness of our breasts.
6:32So it means what they said before, that this was not true, because before they said we are very lusty, take away our pain, but now Radharani is revealing, actually, when I hold your feet on my heart, I'm just thinking about what you will feel, not me, understand? So, in the end, what was hidden, at the end, it was opened out. The prema was opened out.
7:31Why? Because that candle of prema in the heart had set fire to the house, the house was on fire. So then Radhika opened the door.
7:50So all the verses of Gopi Gita are so sweet and so beautiful. But the last verse is on another level of intelligence. Tenth separation.
8:10So, we think that Srila Prabhupada, he must have been feeling so much separation from Gurudeva, that he could not dissimulate his bhava and it came out.
8:29Vrindavan. Because he did not write that in other letters, but in this letter, then the door was opened.
8:41дорожка перевода · текст английскийAnd another reason, that was the internal reason, now the external reason.
8:49If he had not written it, then we would not have a chance many years later to read it and know the truth about their loving relationship.
9:08дорожка перевода · текст английскийKrishna wanted the world to know, because Gurudeva had more than 200 letters from Srila Prabhupada and they were wrapped in bundles. Gurudeva had more than 200 letters from Srila Prabhupada which were wrapped separately and collected.
9:23And he had many almirahs in his bhajan-kutir here in Mathura, and they were in one drawer.
9:29дорожка перевода · текст английскийAnd he had such drawers in Mathura that could be pulled out.
9:38Then one day, a devotee from ISKCON came and said, we are collecting letters of Srila Prabhupada, whoever he wrote to. Because we want to record the history of Srila Prabhupada's life, biography.
10:02So Gurudeva, when he was a boy, his nickname was Bholanath.
10:09дорожка перевода · текст английскийIt's a name for Lord Shiva.
10:12And it means very, very simple.
10:17дорожка перевода · текст английскийThat means completely trusting, of everybody.
10:22Bolanath. So, sometimes, you know, they say a person is blue-eyed, that means they're naive, they think, oh, everyone is nice, and everything is wonderful, you know, that's Bolanath.
10:42So, though, Gurudev was born in India, but he has blue eyes.
10:51And he is very trusting of everyone.
10:55So he took all the letters and said yes, yes, take them.
11:03But somehow, when the letters were taken to America, there was a fire and they were all burnt.
11:15дорожка перевода · текст английскийIn the Gita Nagari farm, so, but Krishna was very tricky, so, I remember about, I don't know, about 97, 98, in the building next to Gurudev's, next to the math, the person living,
11:42And he standing next door built an extension, another floor on his house. And it blocked out Gurudev's window completely. So they had no air, no lights.
12:04And then Praman and Rupaul and the other senior vaishnavas that decided, well, we'll build an extension on the math and we'll make another, on the roof we'll make another room for Gurudeva there.
12:22So when that room was ready, then we had to move Gurudeva's cupboards from his old Bhajan Kuti to the new Bhajan Kuti.
12:31дорожка перевода · текст английскийAnd when this new room was ready on the top of the top, then all spirits wanted to should be sent in front of them be prepared to move the furniture so we could put the furniture, all to the furniture, all over the glasses from the old
12:40дорожка перевода · текст английскийAnd one brahmachari, my close friend, Rupa Kishwar Prabhu, may be very close friend, Rupa Kishwar Prabhu...
12:47...to move the cupboards, you take all the... you don't carry it with all the drawers in it. You take the drawers out one by one, and carry them up. And then carry the empty... so when he was taking out the drawers, a small packet of letters...
13:03So it was not in the drawer. Only if you took the whole thing apart, then you would discover that this packet of letters was there, and it had been there for 30 years.
13:34And all that time, no one knew it was there, all the letters have been burnt.
13:45So then we opened the packet and opened, and then it was all these letters, and that letter was there, Krishna saved it.
14:01So, if Gurudeva had not moved his Bhajan Kuti from one place to another, I think even today, no one would know that that that exists. It would still be inside, but not accessible.
14:22So then you see, Krishna is very cunning.
14:27I think Krishna inspired the neighbor to build the extension of his...
14:30...
14:31дорожка перевода · текст английскийELIPE I think Krishna...
14:42Janmāṣṭamī prakampa, A heritage of transcendence constantly
14:49Su…?
14:53History of...
